stainless steel jelentése

kiejtése: sztéjnlesz sztíl

rozsdamentes acél
angol, ‘folttalan acél’: stain ‘folt, szennyeződés’ | steel ‘acél’

További hasznos idegen szavak

katakomba

vallás őskeresztények föld alatti gyülekező és temetkező helye
olasz catacomba ← késő latin catacumba ‘sírbolt, kripta’ ← ?

A stainless steel és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

citokróm

biológia összetett vastartalmú, elektronátadó fehérjék neve, amelyek a sejtek anyagcseréjét bonyolítják le
lásd még: cito- | görög khróma ‘szín’

ex offo

hivatalból, hivatalosan
latin ex off(ici)o ‘ua.’: ex ‘-ból’ | officium ‘szolgálat, tisztség, hivatal’ ← *opificium ‘ténykedés’: opus ‘mű’ | facere ‘csinál’
lásd még: officína, oficér

badinerie

kiejtése: badineri

zene páros ütemű, tréfás hangvételű, gyors tempójú tétel barokk szvitekben
francia, ‘ua.’, tkp. ‘játék, tréfálkozás’ ← badiner ← késő latin badare ‘bolondozik’

elliptikus

geometria ellipszis alakú, tojásdad, ovális
stilisztika hiányos, kihagyásos (mondat)
német elliptisch ‘ua.’, lásd még: ellipszis

Dentocar

kiejtése: dentokár

gyógyszerészet fogszuvasodás elleni tabletta
tudományos latin ‘ua.’: latin dens, dentis ‘fog’ | car(ies) ‘fogszuvasodás’, lásd még: kariesz

epidemiológus

orvosi a járványos betegségek szakorvosa
magyar, ‘ua.’ lásd még: epidemiológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

attesztál

jogtudomány tanúsít, igazol
latin attestari ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | testari ‘tanúsít’ ← testis ‘tanú’
lásd még: testál

kommóció

testmozgás, séta
változás
felindulás, izgalom
latin commotio ‘mozgás, felindulás’ ← commovere, commotum ‘megmozdít, felizgat’: con- ‘össze’ | movere ‘mozdít’

reducibilis polinom

matematika olyan polinom, amely két alacsonyabb szintű polinom szorzatára vezethető vissza
latin, ‘visszavezethető’ ← reducere ‘visszavezet’, lásd még: redukál | lásd még: polinom

epicentrum

geológia a földfelszín azon pontja, amely a földrengés fészke fölött van
tudományos latin, ‘ua.’: görög epi- ‘rajta, fölött’ | latin centrum ‘központ’ ← görög kentron ‘dárdahegy, körzőhegy, kör középpontja’

srapnel

katonai apró golyókkal töltött repeszgránát
H. Shrapnell angol feltaláló nevéből

expresszionizmus

művészet irodalmi és művészeti irányzat a 20. század elején, amely a művész érzéseinek, belső látomásainak kifejezésére törekedett drámai, olykor torzító eszközökkel
német Expressionismus ← francia expressionisme ‘ua.’, lásd még: expresszió, -izmus

fragilitás

törékenység
latin fragilitas ‘ua.’, lásd még: fragilis